#43 Túnel para el Cambio (ODS 09: Industria, Innovación e Infraestructura)

Esta historia también está disponible en inglés.

Todos los días, Lena pasaba por una obra en construcción vacía.

Lena pasaba todos los días por una obra en construcción vacía.

El lugar parecía estar en ruinas, con estructuras a medio construir y herramientas dispersas.
La mayoría de la gente ni siquiera lo notó, pero Lena no podía dejar de pensar en ese lugar.

Parecía abandonado, con estructuras a medio construir y herramientas dispersas.
A la mayoría de la gente no le importaba, pero Lena no podía dejar de pensar en ese lugar.

Una tarde, Lena escuchó a dos trabajadores hablando.

Una tarde, Lena escuchó a dos trabajadores hablando.

Estaban hablando de los planes para un gran proyecto oculto bajo tierra.
Curiosa, Lena comenzó a hacerles preguntas.

Mencionaron planes para un gran proyecto oculto bajo tierra.
Curiosa, Lena comenzó a hacerles preguntas.

Lena vio que el lugar no era un lugar abandonado.
Era una red de túneles para ayudar a la ciudad.

Lena descubrió que el sitio no estaba abandonado.
Era para una red de túneles para ayudar a la ciudad.

Lena, emocionada, se lo contó a sus amigos.
Mucha gente se interesó y el proyecto fue creciendo poco a poco.

Emocionada, Lena se lo contó a sus amigos.
Cada vez más gente se interesó por el proyecto y, poco a poco, éste fue creciendo.

Una vez terminado el túnel, el tráfico en la ciudad comenzó a fluir con mayor fluidez.

Cuando los túneles estuvieron terminados, la ciudad avanzó con mayor fluidez.

Los cambios silenciosos hicieron una gran diferencia.

El cambio silencioso hizo una gran diferencia.