「平가족어'는 지금부터 약 800 년 전가마쿠라 시대에 만들어졌다고 하는 이야기입니다.
헤이안 시대의 마지막에 일어난, 히라씨와 겐지라는 두 개의 큰 무사단의 싸움을 어려운 이야기입니다. 히라씨가 한번은 싸움에 승리해, 천하를 손에 넣고, 호화로움을 하고 있었습니다만, 후에 한 번은 히라씨에게 패했다,겐토쿠 아침모두의 것보다를 리더로 하는 겐지에게 쏟아질 때까지 갈라지고 있습니다.
히라 씨는 일단 이기고 나라의 중심을 밟습니다만, 나중에 겐토요조를 중심으로 하는 겐지에게 쏟아져 버렸습니다.

이 시작 부분의 문장에는 어려운 4자 숙어가 몇 개나 나옵니다.
「기온 정사기온 쇼자'은인도의 절의 이름그래서,사라 쌍수사라 소주'은불교를 일으킨 석가가 사망했을 때 옆에 있던 나무
「여러 행 무상쇼쿄 무조"는 "모든 것이 바뀌고 영원히 동일하지는 않습니다.라는 의미입니다.
또한 "성자필쇠조샤 히스이"는 "아무리 강하게 번성한 사람도 언젠가는 힘을 잃어버린다라는 의미입니다.
이 제행무상과 성자필쇠라는 두 말은 『헤이케 이야기』 전체에 통하는 중요한 생각입니다.
천하를 손에 넣을 정도로 강했던 히라 씨도, 영원히 그 기세는 계속되지 않고, 이윽고 망설여 버렸습니다.

이 이야기를 통해, 「어떤 것도 계속 되는 것은 아니다」 「생명은 없는 것이다」라고 하는 생각이, 사람들에게 전해져 갔습니다.