#29 작은 일 (SDGs 12 : 만드는 책임, 사용하는 책임)

한 작은 마을에서 쓰레기가 큰 문제가되었습니다. 사람들은 많은 플라스틱을 버리고 많은 음식을 낭비했습니다.

In a small town, there was a big problem with trash. People threw away too much plastic and wasted a lot of food.

미아는 통학로에서 매일 그 사실을 깨달았습니다.

Mia noticed this every day on her way to school.

어느 날, 미아는 스스로도 바꾸려고 결심한 것입니다.

One day, Mia decided to make a change herself. She started by picking up trash on her way home.

이윽고 미아의 친구도 그것을 깨닫고, 함께 쓰레기를 집어들게 되었습니다.

Soon, her friends noticed and joined in.

모두는 학교에 재이용 가능한 가방이나 페트병을 지참하게 되었습니다.또, 생 쓰레기를 학교의 정원에서 비료로 바꾸게 했습니다.

They began bringing reusable bags and bottles to school. They also started composting their food waste in the school garden.

변화는 작았지만 눈에 보이는 것이었습니다.

The changes were small but noticeable. The town's park became cleaner, and the air seemed fresher.

마을의 사람들도 아이들의 행동을 보고, 똑같이 했습니다.가게에서는, 재이용 가능한 가방이나 페트병의 할인이 시작되었습니다.

People in the town saw what the kids were doing and followed their example. Shops started offering discounts for reusable bags and bottles.

마을은 서서히 변화해 갔습니다. 하나의 큰 프로젝트가 아니라, 작은 행동의 쌓아가 큰 변화를 가져왔습니다.

The town slowly transformed. It wasn't one big project but many small actions that made a big difference.

미아는 깨끗한 도시와 도시 사람들의 행복한 얼굴을 돌아다녔습니다.

Mia looked around at the cleaner streets and the happy faces. She realized that change starts with little things everyone can do.