#43 Terowong Perubahan (SDG 09: Industri, Inovasi dan Infrastruktur)

Cerita ini juga boleh didengari dalam bahasa Inggeris.

Setiap hari, Lena melalui tapak pembinaan yang kosong.

Lena berjalan melepasi tapak pembinaan yang kosong setiap hari.

Tempat itu seolah-olah hancur, dengan struktur separuh binaan dan peralatan yang berselerak.
Kebanyakan orang tidak memberi perhatian kepadanya, tetapi Lena tidak dapat menghilangkan tempat itu dari fikirannya.

Ia kelihatan terbiar, dengan struktur separuh binaan dan alat yang berselerak.
Kebanyakan orang tidak mengambil berat tentangnya, tetapi Lena tidak dapat berhenti memikirkan tempat itu.

Pada suatu petang Lena terdengar dua pekerja bercakap.

Pada suatu petang, Lena terdengar dua pekerja bercakap.

Mereka bercakap tentang rancangan untuk projek besar yang tersembunyi di bawah tanah.
Kerana ingin tahu, Lena mula bertanya soalan kepada mereka.

Mereka menyebut rancangan untuk projek besar yang tersembunyi di bawah tanah.
Kerana ingin tahu, Lena mula bertanya soalan kepada mereka.

Lena mengetahui bahawa tempat itu tidak rosak.
Ia adalah rangkaian terowong untuk membantu bandar.

Lena mendapat tahu bahawa tapak itu tidak ditinggalkan.
Ia adalah untuk rangkaian terowong untuk membantu bandar.

Teruja, Lena memberitahu rakan-rakannya.
Ramai orang menjadi berminat, dan projek itu beransur-ansur berkembang.

Teruja, Lena memberitahu rakan-rakannya.
Lebih ramai orang berminat, dan perlahan-lahan, projek itu berkembang.

Setelah terowong siap, bandar mula bergerak dengan lebih lancar.

Apabila terowong selesai, bandar itu bergerak dengan lebih lancar.

Perubahan senyap membuat perbezaan besar.

Perubahan senyap membuat perbezaan yang besar.