さぁ、第19回「英語でクイズ」の時間です。英語のクイズを聞いて何の料理か答えてください。まずは音声を聞いてみましょう。

分かりましたか?音声を文字にしますので、これをヒントに考えてみましょう。
What is this?

Question:

This traditional Japanese dish features thin buckwheat noodles served cold on a bamboo mat, known as a zaru.
The noodles are typically enjoyed by dipping them into a cold, flavorful broth made from dashi, soy sauce, and mirin.
Often garnished with nori seaweed and accompanied by wasabi and green onions, this dish is a refreshing choice during the hot summer months.
What is the name of this noodle dish?

dip:ひたす
garnish:える

This traditional Japanese dish features thin buckwheat noodles served cold on a bamboo mat, known as a zaru.
The noodles are typically enjoyed by dipping them into a cold, flavorful broth made from dashi, soy sauce, and mirin.
Often garnished with nori seaweed and accompanied by wasabi and green onions, this dish is a refreshing choice during the hot summer months.
What is the name of this noodle dish?

この伝統的な日本料理は、ざるに盛られた冷たいそばが特徴である。
出汁、醤油、みりんでとった風味豊かな冷たいスープに麺を浸して食べるのが一般的だ。
海苔を添えたり、わさびやネギを添えたりすることも多く、暑い夏には爽やかな料理である。
この麺料理の名前は?

▶Zaru-Soba!「ざるそば」でした!

それでは、次回のクイズもお楽しみに!

英検対策・国語読解など

for CEFR