さぁ、第30回「英語でクイズ」の時間です。英語のクイズを聞いて何の料理か答えてください。まずは音声を聞いてみましょう。

分かりましたか?音声を文字にしますので、これをヒントに考えてみましょう。
What is this?

Question:

This traditional Japanese confection consists of two small, fluffy, pancake-like cakes made from castella wrapped around a sweet filling.
The most common filling is red bean paste made from azuki beans, although variations with chestnut, matcha, and even custard are popular.
This treat became famous worldwide partly due to its association with a popular animated character who loves them.
What is this sweet Japanese dessert called?

fluffy :ふわふわな

association with:~ と関係して、関連して

This traditional Japanese confection consists of two small, fluffy, pancake-like cakes made from castella wrapped around a sweet filling.
The most common filling is red bean paste made from azuki beans, although variations with chestnut, matcha, and even custard are popular.
This treat became famous worldwide partly due to its association with a popular animated character who loves them.
What is this sweet Japanese dessert called?

この伝統的な日本のお菓子は、カステラを使ったふわふわの小さなパンケーキのようなケーキ2枚で、甘いあんをはさんだものです。
最も一般的なあんは小豆あずきから作られるあんこですが、栗や抹茶、カスタードを使ったバリエーションも人気があります。
このお菓子は、それを大好きな人気アニメキャラクターと関係していることで世界中に知られるようになりました。
この甘い日本のデザートの名前は何でしょうか?

▶Dorayaki!「どら焼き」でした!

それでは、次回のクイズもお楽しみに!

英検対策・国語読解など

for CEFR