英語など、日本語以外の言語で表示するには、こちらの言語セレクタをご利用ください。
※ページ右上にも言語セレクタがございます。

マヤは大きな劇場で音響技師として働いていました。

重要な役割の多くは男性に与えられ、衣装デザイナーや舞台裏のスタッフのような女性たちは、一生懸命働いているのに観客の目には映りませんでした。

彼女たちの努力は、舞台の魔法を支える隠れた力でしたが、その存在は知られることがありませんでした。

ある日、マヤが舞台でマイクのテストをしていたとき、スポットライトを静かな片隅に向けました。

そこには、女性たちが働いている姿がありました。

それを見た監督が「なぜその場所に光を当てたの?」と尋ねました。

マヤは静かに答えました。「だって、彼女たちが魔法を起こしているから。」

その言葉を聞いて監督は考え、変化を起こすことを決心しました。

まもなく、劇場では女性たちの物語が舞台上でも舞台裏でも取り上げられるようになりました。

ポスターには女性の作家、監督、そして俳優が紹介され、観客はショーを支える女性たちに目を向けるようになりました。

今では、マヤがスポットライトを調整するとき、その光は違って見えました。

もう特定の人だけに当てられるものではなく、全員を包み込むものでした。

ショーの終わりに響く拍手は、俳優たちだけでなく、裏方で支えた隠れた英雄たちにも贈られていました。