SDGs Goal 12:
つくる責任、つかう責任
「思いやりのある植木屋さん」
SDGs Goal 12:
Responsible Consumption and Production
“The Caring Gardeners“
リリー、ティミー、エマ、ベンという4人のともだちたちが色とりどりの庭にいました。
In a colorful garden, there were four friends named Lily, Timmy, Emma, and Ben.
みんなは花や野菜を育てることが大好きでした。
They loved to grow flowers and vegetables.
みんなは、自分たちには地球を大切にする特別な仕事があると知っていました。
They knew they had a special job to take care of the Earth.
ある日、みんなは種を見つけて、庭に植えました。
One day, they found some seeds and planted them in the garden.
毎日水をやり、種が成長するのを見守りました。
They watered them every day and watched them grow.
花が咲くと、みんなは笑顔でお花を街の人たちに分けました。
When the flowers bloomed, they smiled and shared them with their neighbors.
みんなは、自分たちが植えたお花を大切にすることが、地球を美しく健康にしておくお手伝いになることを学びました。
They learned that by taking care of what they planted, they were helping the Earth stay beautiful and healthy.
みんなはいつも責任感を持つ植木屋さんであることを、そして地球を大切にすることを誓いました。
They promised to always be responsible gardeners and take good care of our planet.
