さぁ、第21回「英語でクイズ」の時間です。英語のクイズを聞いて何の料理か答えてください。まずは音声を聞いてみましょう。

分かりましたか?音声を文字にしますので、これをヒントに考えてみましょう。
What is this?

Question:

This classic dish from Chinese cuisine features deep-fried pork pieces coated in a glossy sauce that’s both sweet and tangy.

The sauce typically includes vinegar, sugar, and sometimes pineapple juice, which adds a unique flavor.

Bell peppers, onions, and pineapple chunks are common additions that complement the meat.

This popular dish is often served with rice.

What is this well-known Chinese dish called?

tangy:ピリ辛の、ピリッとする
bell peppers:ピーマン
complement:付け加える

This classic dish from Chinese cuisine features deep-fried pork pieces coated in a glossy sauce that’s both sweet and tangy.
The sauce typically includes vinegar, sugar, and sometimes pineapple juice, which adds a unique flavor.
Bell peppers, onions, and pineapple chunks are common additions that complement the meat.
This popular dish is often served with rice.
What is this well-known Chinese dish called?

中華料理の定番料理で、揚げた豚肉に甘酸っぱい光沢のあるソースがかかっています。
ソースにはだいたい酢や砂糖、時にはパイナップルジュースが使われ、独特の風味になります。
ピーマン、玉ねぎ、切ったパイナップルなどがよく使われ、肉の味を引き立てます。
この人気のある料理はよくご飯と一緒に出されます。
この有名な中華料理は何と呼ばれているのでしょうか?

▶Sweet and sour Pork!「酢豚」でした!

それでは、次回のクイズもお楽しみに!

英検対策・国語読解など

for CEFR