Question:

This popular Japanese fast food dish consists of a bowl of steamed rice topped with thinly sliced beef and onions, simmered in a mildly sweet sauce made from dashi, soy sauce, and mirin.
It is often garnished with pickled ginger or a raw egg, which cooks slightly from the heat of the beef and rice.
This dish is a staple in many Japanese eateries and is known for being a quick, satisfying meal.
What is this dish called?

thinly sliced - 薄く切った
simmered - 煮込まれた
pickled ginger - 紅しょうが
staple - 定番（基本的なもの）
eatery - 飲食店

This popular Japanese fast food dish consists of a bowl of steamed rice topped with thinly sliced beef and onions, simmered in a mildly sweet sauce made from dashi, soy sauce, and mirin. It is often garnished with pickled ginger or a raw egg, which cooks slightly from the heat of the beef and rice. This dish is a staple in many Japanese eateries and is known for being a quick, satisfying meal. What is this dish called?

この人気のある日本のファストフード（手軽に食べられる食事）は、蒸したごはんの上に、薄く切った牛肉とたまねぎをのせた料理です。
牛肉とたまねぎは、だし、しょうゆ、みりんで作られた少し甘いソースで煮込まれています。
よく、紅しょうがや生卵がトッピングされることがあり、生卵は牛肉やごはんの熱で少しだけ火が入ります。
この料理は日本の飲食店でよく見られる定番メニューで、手軽でおいしい食事として知られています。
この料理の名前は何でしょう？

▶Gyudon!「牛丼」でした！

それでは、次回のクイズもお楽しみに！